Кирпичный цвет.

[Umematsu]

Решила купить себе что-нибудь на почти лето. Какой-нибудь плащ. Долго брожу между рядами ларьков мимо чёрно-бело-холоднокрасно-ядовиторозово-бриллиантовозелено-лимонно-сиреневого однообразия. И вот, наконец, вижу подходящий цвет. Прошу весчь на померить и влезаю в неё. Продавщица, маленькая бабушка лет 70-ти с совершенно белой головой, нет, даже не как одуванчик, одуванчики, они серенькие, а бабушка была белая и пушистая. Так вот, бабушка эта и говорит:
- Вам так идёт этот коралловый цвет...
То что цвет мне шёл, с этим я была очень даже согласна, но ведь он был не коралловый!. Бабушку обижать не хотелось, но...
- Кораллы, они это... красные, - говорю. - Или розоватые... Вот такие. - И тыкаю пальцем в ближайшее пальто соответствующего цвета. - А это - кирпичный...
- Правда? - бабушка огорчённо вздыхает. Похоже, определение "кирпичный" её совершенно не вдохновляло. Пытаюсь её утешить:
- Ну, или, если хотите, терракотовый. - Кажется, это слово ей понравилось гораздо больше. - Это одно и то же. И то, и другое - обжжённая глина.
- Значит, терракота - это обожжённая глина, - переваривает факт бабушка.
- Ага... - подтверждаю. - Вот такая, - тыкаю в плащ. - Или такая, - тыкаю в куртку цвета желтого огнеупорного кирпича, в которой пришла, - Цвет зависит от содержания железа в глине. Если железа нет - кирпичи белые...
- Белые кирпичи?! - бабушка в состоянии лёгкого шока. Наверняка, она живёт в каком-нибудь панельном или в современном литом из бетона доме... Я уж не стала ей рассказывать, что кирпичи ещё и красно-фиолетовыми бывают и даже почти синими, когда железа много.
- Ах, да я вспомнила, - говорит наконец бабушка. - Видала я такие. - И спрашивает подозрительно: - А вы откуда всё это знаете?
- Я это... Я на кирпичном заводе работала. - оправдываюсь я.
- А-а...
Покупаю плащ.
- Замечательный цвет - говорю. - Как хорошо, что я к вам зашла...
- Да. Вам идёт. И у вас все такое... терракотовое? - спросила бабушка, оглядывая меня с ног до головы. Ну вот, - думаю, попала, - сейчас она, наверное, решит, что я покупаю вещи исключительно кирпичных оттенков. По старой привычке. Чтобы среди разных кирпичей маскироваться было удобнее. Надо было спасать лицо.
- Да нет, - отвечаю. - Если бы у вас был коричневый, шоколадный, горчичный или хаки, я бы тоже купила...
- Хаки? Это то, что военные носят?
- Ну да... Если смешивать жёлтый и чёрный в разных пропорциях и иногда добавлять к ним красный... - разговор продолжается ещё минут пять и мы расходимся совершенно довольные друг другом.