Коррида: кровь и песок.

Пожалуй, самое полное, правдивое и впечатляющее произведение о корриде, которое я читала, это коротенький роман Висенте Бласко Ибаньеса под названием «Кровь и песок», который писатель создал больше ста лет назад, в 1908 году. В нём автор описал жизнь обычного матадора и его глазами показал внешне блистательный мир корриды таким, каким его видят сами участники боя быков. Мимоходом, в диалогах героев, Бласко привёл и самые различные мнения о корриде, которые существовали в начале ХХ века. Я прочитала, вдохновилась и решила немного покопать…
Символ Испании.
Символ Испании.
Коррида является одним из символов Испании. Писатель Висенте Бласко Ибаньес сравнивал цвета испанского флага, красный и жёлтый, с песком арены и пролитой на него кровью. Само слово "арена" по-испански означает "песок".
Самые древние изображения быков на территории Пиренейского полуострова были найдены в пещере Альтамира. Им 15 тысяч лет. У иберов, древних жителей Испании, бык считался священным животным. Истоки корриды – в священных играх с быком и его ритуальном убийстве, которое они практиковали. Захватившие полуостров арабы устраивали конные охоты на быков. Позже конная битва с быком была перенесена на арены и появились первые правила боёв. От арабов сражения с быками переняли христианские рыцари. Вначале их участниками были только представители благородного сословия, которые могли себе позволить купить лошадь. Но с упадком рыцарства на арену стали выходить и представители низов. По легенде первым пешим тореро стал слуга, который размахивая своим плащом, отвлёк быка от упавшего с лошади господина. Современная коррида появилась около 200 лет назад, в начале 19 века в Андалусии. Оттуда же происходят и большинство известных матадоров.
Быки.
Быки.
Используемый в корриде боевой бык или, как его называют испанцы, торо браво, является близким родственником тура. Это полудикий бык чёрного, или бурого цвета, но также бывают и пегие, рыже-белые быки. Он вполне способен выжить в природе и без человека. Характерной чертой его характера является агрессивность: он нападает без необходимости добывать пищу или защищаться и не убегает, если ему грозит опасность. Вторая черта быка – благородство: торо браво никогда не устраивает засад, он предпочитает нападать открыто.
Где-то с двух лет молодые бычки испытывают желание драться и дерутся между собой. Сторонники боя быков уверены: коррида даёт быку возможность реализоваться и показать себя во всей красе. Впрочем, мнения самих быков на этот счёт пока не никто не спрашивал.
Разводят быков на специальных фермах – ганадериях, где они пасутся на свободе на пастбищах. Людей они видят редко. Дополнительный корм и другие добавки к пище им оставляют в специальных местах. Когда им исполняется два года, служащие фермы проверяют их боевой задор при помощи заострённой на конце палки длиной 3 - 4 метра. Отобранного бычка выпускают в специальный загон. Находящийся там пастух подъезжают к нему на лошади и тыкает его палкой. Хозяин фермы и его помощники внимательно следят за реакцией животного. Если бычок не выражает желания ответить обидчику и проявляет трусость или пацифизм, его кастрируют, а после отправляют на котлеты или на тяжёлые работы.
Когда быку исполняется 4,5 – 5 лет и вес его достигает около полтонны, он считается созревшим для корриды. Бык с хорошей фермы стоит 13 тысяч долларов. Таких покупают для престижных арен. Для более скромных коррид приобрести быка можно на треть дешевле.
Отобранных быков загоняют в обитые железом деревянные ящики и везут к месту их последнего боя. Независимо от того, выживет бык или нет, бой действительно будет последним. Ни один бык не участвует в корриде дважды, потому, что за 20 – 25 минут боя он успевает понять все человеческие хитрости и больше на них не поведётся.
Иногда начинающие безденежные «тореадоры»- самоучки тайком пробираются на пастбища, чтобы потренироваться с чужими быками. Размахивая самодельным плащом, они дразнят быка, а потом пытаются увернуться от рогов, выполняя фигуры, которые подглядели у профессионалов. Вне зависимости от исхода поединка и удачливости новоявленного быкобойцы, бык, с которым он пообщался, считается бракованным и на арену уже не попадает.
Ещё 150 лет назад зрители находили удовольствие в обычной смерти быка на арене. Матадору достаточно было просто подойти и заколоть его. Теперь же трибуны требуют, чтобы он играл с быком. Им нравится, когда острые рога и туша весом в полтонны проносятся в миллиметрах от хрупкого человеческого тела. А ещё, участвующие в корриде знаменитые матадоры часто становятся лицом какой-нибудь фирмы, и фирме очень не хочется, чтобы это лицо и прочие части тела попортились. Поэтому часто перед выходом на бой, быков стараются хоть как-то ослабить и сделать менее грозными. Например, их держат в тёмном загоне, и выход на арену на время ослепляет их. Иногда им целый день не дают воды, а перед выходом они напиваются вволю и отяжелевают. А ещё перед поединком быкам могут подпилить рога. После этого их естественное оружие часто выглядит даже более острым и грозным, но дело не в этом. Как любой фехтовальщик помнит длину своего меча, бык прекрасно знает длину своих рогов. И если перед самым поединком они вдруг становятся короче даже на 2 сантиметра, хозяином дистанции оказывается матадор.
Как всем известно, быки не реагируют на красный цвет, их волнует движение. И чем больше и контрастнее цель, тем лучше. Поэтому плащи тореро такие широкие, а соломенные накидки на боках участвующих в корриде лошадей нужны не столько для их защиты, сколько для привлечения внимания быка. Дошедший до нужной кондиции бык начинает рыть копытом землю, наклоняет голову, а потом резко срывается с места.
Скорость у него большая, но вот разворачиваться ему сложно. На этом и основан бой быков.
За время боя на арене бык теряет от 3 до 6 литров крови, примерно десятую часть того, что у него есть. Будь он человеком, это примерно равнялось бы стандартной донорской дозе в 450 граммов. В момент стресса организм быка выделяет кортизол, и он становится нечувствительным к боли. Транспортировка в тёмном, тесном и жёстком ящике к месту боя вызывает у него гораздо больше переживаний, чем все раны, получаемые на арене.
Раньше убивший быка матадор получал всю тушу. Теперь ему платят гонорар, а в награду оставляют только уши и хвост. Мясо же убитых быков подают в самых престижных ресторанах. Стоит оно гораздо дороже обычного, потому что экологически чистое. Но, говорят, что оно очень жёсткое, потому что боевые быки много бегают. За пять лет жизни они пробегают тысячи километров. Само слово «коррида» означает «бег».
За сезон в корридах участвуют до 6 тысяч быков. Остаются в живых единицы. Они становятся быками-производителями. В распоряжение каждого предоставляется 60-80 коров, а когда они состарятся, их оставляют мирно пастись на травке и дают возможность умереть своей смертью.
Тем, кто уже начал оплакивать печальную участь боевых быков несколько строк для сравнения. Бычки, откармливаемые на телятину, живут 14 недель. Бычки – бройлеры – 12 месяцев. Остальные, если только они не предназначены на развод и для транспортных целей, не доживают до 20 месяцев. В последние месяцы для того, чтобы мясо было мягким и жирным их часто держат в стойле и не позволяют двигаться. Коровам везёт немного больше. Если хозяйство интенсивное, на мясо её отправят в 6-7 лет. Если технологии более щадящие, то в 15. В природе естественный срок жизни быка 15-20 лет, коровы – 20-25.
Матадор и его команда.
Матадор и его команда.
Теперь о людях, которые выходят на арену.
Любого профессионального участника боя быков называют «тореро», от слова «тореар», «сражаться с быками».
Главным участником корриды считается матадор, точнее – матадор де торос, что переводится как «убийца быков». Другие названия матадора – "диестро", т.е. "десница" или "искусный фехтовальщик"и «эспада», т.е. «шпага, меч», по основному орудию его труда. Несмотря на это второе название, половину времени на арене матадор вообще проводит без оружия. Но об этом попозже.
Любой начинающий тореро непременно мечтает стать матадором, потому что людей, чья работа связана с корридой – множество, но богатыми и знаменитыми, как правило, становятся только матадоры, да и то, не все. Чтобы удержаться на вершине славы надо постоянно рисковать, будоражить публику, выдумывать что-то новое, а это очень непросто. В романе Бласко Ибаньеса видно, как легко потерять расположение зрителей. Стоит хоть раз проявить на арене трусость и нерешительность и вот, в неудачливого матадора уже летят соломенные подушки для сиденья, помидоры и тухлые яйца. А зрители, не стесняясь в выражениях, намекают, что он не только их, но и женщину в постели удовлетворить не может.
Лично мне сложно представить, как вообще можно дразнить эти злобные танки с рогами. А уж решиться выйти на арену после того, как получишь рогами по самому дорогому…
Ну да, вряд ли существуют матадоры, которым бы совсем не прилетало от быков, причём большинство первых ударов приходится на зону от нижних рёбер до колен. Дальше - как повезёт. Между прочим, именно торерос скинулись и поставили в Испании памятник Александру Флемингу, человеку, открывшему пенициллин. Рога-то у быков не стерильные. Поэтому до ХХ века любое ранение на арене грозило столбняком, перитонитом и прочими интересными вещами. Впрочем, статистика говорит, что за три века пешей корриды собственно погибших было не больше 300 человек. Покалеченные не считаются.
Даже сейчас, когда футбол волнует испанцев гораздо больше, чем коррида, множество молодых и дерзких, мечтающих о больших деньгах и славе идут учиться в школы тавромахии.
Вначале их учат обращаться с плащами и шпагами и метать в прыжке бандерильи. Они часто ходят на скотобойни, чтобы правильно поставить удар. Ведь быстрая смерть - милосердная смерть. А ещё они учатся быть элегантными. На арене нужно уметь не только красиво двигаться, но и красиво стоять. Тореро, даже если на него никто не смотрит, должен быть образцом стиля и изящества.
Будущие матадоры без конца повторяют основные фигуры, позволяющие увернуться от бычьих рогов. Фигуры эти, как ката в боевых единоборствах, отрабатываются до автоматизма, чтобы на арене они выходили сами собой. Сначала роль быка попеременно играют сами ученики, вооружённые приспособлением в виде бычьих рогов. Потом быка изображает большая тележка с рогами и с мишенями для бандерилий. Освоив основные приёмы, ученики сдают экзамены, и первыми их живыми партнёрами становятся молодые и глупые коровы. На экзамене всё как на арене, только выказавшая храбрость тёлка всегда остаётся в живых и отправляется на пастбище продолжать род торо браво.
А для прошедших экзамен учеников начинаются настоящие выступления на небольших деревенских праздниках. Сначала начинающий матадор имеет дело с бесеррос – телятами до двух лет. Поэтому его называют бесериста. Если всё идёт удачно, бесериста переходит в категорию новильерос и начинает выступать на небольших аренах. Новильеро, общается в основном с новильос, бычками от двух до четырёх лет. Иногда в жертву новильерос могут отдать и «порченых» бычков, с которыми на пастбищах поиграли матадоры-любители. Именно на стадии новильеро происходит основной отсев: уходят пацифисты, любители лёгкой наживы и спокойной жизни. Остаются самые храбрые, талантливые и влюблённые в профессию.
За один бой новильеро получает около 3 тысячи евро. Если ему повезло, и он выбился в профессионалы, за выступление ему дадут уже 200 тысяч евро и больше. На эти деньги матадор должен жить сам и содержать свою команду, 5 – 8 человек. В команду входит личный слуга матадора, его импресарио, и, разумеется, квадрилья. Слуга во время боя стоит за бортиком арены. Он всегда наготове чтобы подать ему другой плащ или шпагу. А ещё он следит за гардеробом матадора и одевает его перед боем.
Импресарио присутствовать на бое быков не обязательно. Его задача – заключать договоры на выступления, выбирать ферму, которая поставит быков, договориться с другими матадорами о совместных выступлениях и об их очерёдности, а также распределить быков между участниками выступления.
Квадрилья – это люди, которые выходят на арену вместе с матадором. Обычно это два пикадора и трое бандерильерос. Чаще всего ими становятся менее удачливые или состарившиеся матадоры, а также те, кто желает рисковать, но… не слишком.
Их задача – раздразнить быка, чтобы матадор мог красиво его убить. Пикадоры, сидя на лошади, колют быка пиками. Потом выходят бандерильеро и метают в него бандерильи - дротики с цветными ленточками и с гарпунным наконечником. Бандерильи метают по две сразу. Всего в быка должно вонзиться шесть штук. Впрочем, иногда матадор предпочитает бросать дротики лично, без всяких помощников.
Другая задача участников квадрильи – отвлекать быка от человека, которому в данный момент грозит опасность. Например, быку удалось протаранить лошадь пикадора, и она упала вместе с всадником, бандерильеро отступая, может упасть, а матадор в самый ответственный момент сломать или выронить шпагу. В такие моменты жизнь человека зависит от того, насколько быстро и согласованно действуют остальные.
Кроме этих, есть ещё люди, которые с командами матадоров не связаны, но на арену, тем не менее, выходят и коррида без них невозможна. Во-первых, это - распорядитель корриды, который открывает и ведёт праздник. А во-вторых, это - подсобные рабочие. Они приканчивают долго умирающих животных, с помощью мулов вытаскивают тела убитых быков и лошадей и посыпают окровавленную арену свежим песком.
Кто такой тореадор
Кто такой тореадор.
В современных испанско-русских словарях после слова «toreador» обычно стоит отсылка к слову «torero». Это значит, что сегодня, в отличие от всех прочих языков, в испанском оно практически не употребляется.
Раньше в Испании словом «тореадор» называли всех, кто пешим или конным выходил на арену сражаться с быками. Однако в испанском толковом словаре 1869 года оно означало только того, «кто, в отличие от тореро, сражается с быками сидя на лошади», т.е. тореро был пешим, а тореадор – конным. В словаре 1889 года словом «тореадор», как и словом «тореро», опять назывались все «кто сражается с быками».
В других странах распространению слова «тореадор» способствовали куплеты Эскамильо из написанной в 1857 году оперы «Кармен» Жоржа Бизе. Во французском оригинале куплетов слово «тореро» тоже имеется, но звучит оно только один раз, в самом начале. «Тореадор» же повторяется множество раз и колоритно звучит, поэтому переводчики выбрали именно его.
В опере Бизе народ называет Эскамильо «эспадой», т.е. он был матадором. Но в новелле Проспера Мериме, по сюжету которой была написана опера, последний мужчина, с которым Кармен изменила главному герою, был пикадором по фамилии Лукас. Бык «мстит» Лукасу за героя. Он опрокидывает лошадь вместе с всадником и, споткнувшись, сам падает на них. Вполне возможно, что из простого пикадора вышел бы неплохой разбойник и контрабандист, кем его и собирались сделать в новелле, но вот на романтического соперника для главного героя оперы он не тянул. Поэтому и появился эспада Эскамильо. Но Лукас остался в куплетах тореадора как некий безымянный пикадор, лошадь которого пала после атаки быка, придавив собой всадника.
Проведение коррид.
Проведение коррид.
Сезон коррид начинается 19 марта и продолжается всё тёплое время года до 19 октября. Арена для боя быков называются «пласа де торос», что буквально означает «площадь быков». Это - память о том, что первыми такими аренами раньше становились, а в маленьких городах и деревнях и сейчас становятся обычные площади. Ступени арены, на которых сидят зрители – каменные, поэтому сидят они на специальных подушечках. Расположена арена под открытым небом, поэтому если в назначенный для корриды день идёт дождь, её отменяют. Если же дождь начинается во время праздника, представление могут прервать и продолжится оно только тогда, когда песок на арене подсохнет. Впрочем, иногда, если конец действа уже близок, распорядитель может отдать приказ продолжать, несмотря на дождь.
Представление начинается в четыре - пять часов вечера, когда спадает дневная жара. Идёт оно 2 – 2,5 часа. В каждой корриде принимают участие 6 быков. Это значит, что каждый бык должен успеть раскрыть все свои возможности за 20 - 25 минут и матадор с командой обязан в этом ему помочь. Обычно в корриде участвуют три матадора. Каждому достаётся по два быка. Но если это начинающие матадоры-новильерос, их может быть и шесть, и каждый из них разыгрывает представление с одним-единственным быком. Иногда особо прославленный эспада удостаивается чести убить всех шестерых быков. Это очень сложно, ведь каждый поединок требует напряжения всех физических и душевных сил, а времени на отдых почти не остаётся. Порой всё кончается довольно плачевно. Например, в 1947 году знаменитый Манолете был убит пятым быком, которого пытался поразить. Во время подобного же представления был ранен в живот уже наш современник по прозвищу Эль Фанди. Но, как говорится, шоу должно продолжаться. Даже если кого-то выносят с арены, никто с трибун не уходит: все ждут продолжения. В случае с Эль Фанди публике повезло. Она прождала 45 минут, после чего матадор вышел снова, уже с зашитым животом. И добил оставшихся быков.
Любая коррида открывается парадом матадорских команд, которые примут в ней участие.
После этого поодиночке выпускают быков. В первые минуты матадор выясняет характер быка, вступая с ним в диалог с помощью розово-жёлтого плаща-капоте. Тяжёлый плащ держат двумя руками, и в этот момент никакого другого оружия у матадора нет.
После этого пикадоры и бандерильерос доступными им средствами, т.е. пиками и бандерильями, пытаются его разозлить. Иногда, даже после всех нанесённых ему ран, бык не рвётся отомстить и продолжает оставаться вялым и малоподвижным. В таких случаях ещё 100 лет назад использовались зажжённые бандерильи, но в наше время даже любители корриды посчитали это откровенной жестокостью.
После того, как бык разозлён, на арену снова выходит матадор. В одной руке у него мулета, надетый на палку кусок ярко-красной фланели, а в другой – шпага. Шпага матадора называется «эсток» и их у матадора целых три. Не считая запасных. Одна «бутафорская», алюминиевая или деревянная. С нею матадор проводит большую часть последнего акта игры с быком, когда уворачивется от уже разъярённого зверя. В самый последний момент, когда наступает время быка убить, он меняет эту шпагу на настоящую, стальную. Первым всегда применяется эсток с тремя желобками (estoque de tres canales), гранёный клинок длиной 85 см с небольшим изгибом на конце. Им пытаются поразить сердце быка. Если же это не удаётся, берут дескабельо (estoque de descаsbello), клинок с широким острием и крестовиной-ограничителем в 10-15 см от него. Дескабельо вонзают в шейный отдел позвоночника и перерезают спинной мозг.
Матадор должен красиво поиграть с бешеным зверем, а затем так же красиво его убить и при этом уложиться в 10 минут. В противном случае его дисквалифицируют. Задача, надо сказать, не из лёгких. На вас несётся полутонная туша с рогами, а вы должны стоять, гордо расправив плечи, и метиться в точку размером с кулак. А в последний момент, когда между вами и быком останется меньше метра, попасть в цель и при этом ловко увернуться. На это даже смотреть страшно, не то, что проделывать. Это, пожалуй, ещё страшней, чем метать гранаты в танки.
У Бласко Ибаньеса один старый матадор говорит, что за 19 лет работы он убил 2 тысячи быков. Много это или мало? В год это около сотни быков. Два быка за одну корриду, значит всего 50 коррид в год. 7 месяцев сезона это около 210 дней. Раз в 4 - 5 дней по одной корриде. В разных городах. Поэтому жизнь тореро – это постоянные переезды. 50 коррид в год считается нормой. Но звёзды арены выступают гораздо чаще. Тот же Эль Фанди, желая побить рекорд одного из своих предшественников, поучаствовал за год в 103-х корридах.
Зима для тореро – время отдыха и затишья. Впрочем, некоторые, не желая терять время, деньги и квалификацию на зиму уезжают на гастроли в Латинскую Америку.
Музыка корриды.
Сторонники и противники
Сторонники и противники.
Ещё раз напомню, за три века корриды быки убили 300 человек. Это не считая покалеченных. На одного убитого человека приходится 40 тысяч убитых быков. Ежегодно только в Европе, а конкретно в Испании, Франции и Португалии проводится 6 тысяч коррид и новильяд, в которых гибнет 30 тысяч быков. А ведь есть ещё и Латинская Америка…
Но, как я поняла, большинство противников корриды волнует не столько само убийство быка, сколько его мучения и смерть на глазах у зрителей. Поэтому помахав зоозащитными плакатами, такие борцы за права быков вполне могут отправиться в ближайший ресторан и заказать там говяжью котлетку на косточке или пойти в магазин и прикупить там пару симпатичных сапожек из натуральной кожи. Что движет людьми, протестующими против корриды? Жалость? Желание выпендриться? А может они, как и большинство современных людей, просто хотят оградить себя и других от зрелища смерти?
Иногда в ряды противников корриды приводит и собственное несчастье. Альваро Мунера, молодой и подающий надежды колумбийский матадор в 1984 году был приглашён в Испанию. На арене в Альбасете бык по кличке Терсиопело (по-нашему Вельвет или Бархат) подцепил его за левую ногу и бросил. Падение вызвало черепно-мозговую травму и перелом пятого шейного позвонка. Тореро удалось выжить. Четыре года он учился заново владеть руками, но ходить так и не смог, навсегда оставшись прикованным к инвалидной коляске. За четыре года неподвижности он пришёл к выводу, что его травма – это божье вмешательство. Бог хочет, чтобы он задумался над своей жизнью. Мунера задумался, стал зоозащитником и пошёл во власть. Не столь давний запрет корриды в Каталонии, в том числе и его рук дело. Но случай Мунеры – единичный. Многие бывшие коллеги считают его предателем.
Ещё один аргумент испанских противников корриды. На зрительских скамьях сидят, в основном иностранные туристы, а местные граждане предпочитают футбол: эмоции те же, но никого не убивают. Так стоит ли прибыль от такого турбизнеса мнения об Испании, как об ужасно негуманной стране, где как в античные времена, на арене в муках гибнут люди и животные?
Сторонники отвечают, что от мук быка защитила сама природа. Во время поединка на арене уровень гормонов у него зашкаливает, поэтому страдает он не больше, чем, если бы дрался с себе подобным где-нибудь на лугу. Что же касается людей, то травмы матадоров, это, как и ранения у солдат, особенность профессии и их добровольный выбор.
Чем ещё грозит полная отмена корриды? Только ли упадком туризма? Повышением уровня безработицы. Работу потеряют не только тореадоры и служащие арены. Её лишатся сотни портных и вышивальщиков, работающих над уникальными костюмами и тысячи работников ганадерий. И, главное, утратится само уникальное искусство тавромахии и как вид исчезнет торо браво, символ Испании. Если он станет обычным мясным быком, его экстерьер, может и сохранится, но характер…
В общем, вопрос сложный. И я думаю, что не стоит присоединяться к какому-нибудь там европарламенту и страстно требовать, чтобы испанцы что-то там запретили. Пусть сами решают. А нам и своих проблем с подвальными котиками, бродячими собачками, гуляющими по улицам тиграми и крокодилами, выпущенными в речки пираньями и агрессивными пьяными мужьями вполне хватает.
Ссылки

Коррида: кровь и песок.

Смотрите также