понедельник, 30 октября 2017
Как надевать хакама.Как надевать хакама
Можно глянуть, как надевают хакама-юбку, в разделе "Какие бывают хакама - 1" umematsu.diary.ru/p175579172.htm
Хакама надеваются почти так же, но только закрепляются на бёдрах. Иди на талии. 
Скромный способ завязывания. 

А вот тут пожилой дядечка с благородной осанкой в течении 16 минут подробно и обстоятельно обьясняет (по-японски) и очень замечательно показывает, как настоящий самурай должен надевать кимоно, оби, хакама и хаори.
www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=...Момотори или как из длинного сделать короткое.Момотори или как из длинного сделать короткое.
Обычная длина хакама - до щиколотки, но владельцев она не всегда устраивала. Например, если на улице грязно или пыльно, то пока до приличного места дойдёшь можно порядочно извозиться. Ноги-то потом вымыть дадут, а вот штаны...
Или хакаманосец собрался с кем-то капитально подраться. Во время драки, выжидая удобный момент для удара, японский фехтовальщик скользит по земле на полусогнутых ногах. Если в этот момент ему под ноги попадёт волочащаяся штанина - можно распрощаться с жизнью. В конце концов, самураю просто требуется пробежать стометровку или отрубить голову лучшему другу. И в этом случае длинные штаны могли помешать.
Так вот, чтобы они не мешали, существовало три (это те, что мне известны, может, там ещё что-то было) действия названные красивым общим словом "момотори", что можно перевести как "изготовление персика." (Кажется, так.
)
1) Подтяуть штанины вверх на требуемую длину и заправить их по бокам за поясные завязки. При этом способе остаётся видной только лицевая часть штанов. Обычно таким способом пользовальсь, когда штаны нужно было лишь немного укоротить, до середины икры, например.
Вот драка Такасуги и Кусаки из "Souten no yume". Штаны только чуть-чуть подтянуты спереди под завязки и уже не мешают.


Ещё одна картинка оттуда же. Во время сельхозработ штаны можно подвернуть и повыше. Здесь они заправлены сбоку.

2) Взять штанины за нижние кромки, вывернуть их и заправить по бокам за поясные завязки. Штаны укорачиваются уже на длину выше колена и видна их подкладка или изнанка. Иногда штаны не заворачивали, а подворачивали. Изнанки в этом случае не было видно.
Последние минуты Хампэйты из "Рёма навсегда". Штаны палача завёрнуты под пояс.

А это "Инцидент у ворот Сакурада". Тут охранник их, наоборот, подвернул. Получилось что-то похожее на шорты.

Оттуда же. Свита Ии. У всех штаны заправлены по-разному. 

3) Самый радикальный способ. Вытяуть косодэ (самую нижнюю "рубашку") снизу вверх, через передние кромки и подоткнуть его углы под завязки хакама. Полы косодэ тогда образуют своеобразный мешок в котором соберутся все одетые на самурая кимоно и штанины хакама. Штаны при этой манипуляции поддёргивались по самое немогу а стратегический объект, который они прикрывали, становился большим и круглым, как персик.
Картинки пока не нашлось. 
Самураи и кугэ высоких рангов к момотори обычно не прибегали. Несолидно.
Складывание хакама.Складывание хакама.
Вот одна из многочисленных интернетных инструкций, как это делать. От себя скажу, что дивный бантик, который завершает всю композицию обычно никто не делал. Представьте себе какого-нибудь самурая изТёсю или Хиго который улёгся спать в киотской гостинице, а тут Синсэн нагрянул. Пока бантик развяжешь...

Ещё одна. Почти такая же. 

Стирка и сушка хакама.Стирка и сушка хакама.
Стирают хакама вручную. Если загрязнения очень сильные, то можно и вножную, топтаться по ним весьма приятно. (Хм, а ведь кимоно так же стирали. А если на них - гербы, то это выходит попрание святынь.... Или кимоно стирали только вручную?)
Лучше их не выжимать. Или выжимать, не выкручивая, в сложенном виде.
Сушат их в расправленном виде на сушильном шесте - монохосидзао. (Как, вы ещё не завели Сушильный Шест? Не видать вам славы Кодзиро Сасаки!
)
@темы:
техническое,
умелые лапки,
японская одежда,
материальная культура
ЗЫ: а что это за белые треугольнички на коленках у охраны Ии?
Мне как-то показывали этот бантик - он развязывается одним движением. А вот завязывается долго и муторно. ))
И в чём прелесть: если правильно сложить хакама, их потом гладить не надо! )))
Проверяйте, кажется, у Вас есть на чём.
а что это за белые треугольнички на коленках у охраны Ии?
Мне тоже интересно. Такие платочки на коленках на многих гравюрах и в фильмах встречаются. Наверное не просто для красоты. Может, они тоже пот задерживают, как хатимаки, чтобы в носки не лился?
Ильхар, если правильно сложить хакама, их потом гладить не надо! )))
Если бы!!!
эхх...не расти у меня руки из того самого места, которое штанами прикрывать предполагается, обязательно бы попробовала сделать.)
Сдается мне, вы имеете отношение к тому, на чём, да?..:-)
Спрошу про треугольнички Зайцу. Может, ей попадались.
Кое-кто обещал не выдавать эту страшную тайну.
Спрошу про треугольнички Зайцу.
Да! Да! Да! Спросите, пожалуйста!!!
Кое-кто и не выдал! Но я подумала и
мне понравилосьсделала выводы:-) Спасибо большое!Уже спросила.
я подумала и мне понравилось сделала выводы:-)
Ну, а я что говорила?!
А потом меня же еще обвиняют, что у меня ноги короткие! Бу!
А ты отвечай - зато руки длинные!:-)
Не, и Зайца не встречала треугольничков на коленях.
Ваще спалюсь: вот руки-то реально - коротковаты.
НашОл... Но такое нашОл, что само малость ффшоке.
Понятно, залезла сначала в гравюры. И у отца местного реализма Хокусая нашла картинку: www.muian.com/muian08/08hokusai_nisiki02.jpg - это иллюстрация к 3й сцене "Чюшингуры". Стало быть, такое было, а не выдумка аффторов. На сем извиняюсь и посыпаю ухи пеплом.
Как я дальше искала, неинтересно. Но название и смысл таки обнаружились.
Эта хня называтся "санриатэ" 三里当て или "санриками" 三里紙 (потому что делалось не только из ткани, но и из бумаги).
Это типа передничка, прикрывающего на ногах особую точку "санри". Точка эта использовалась во время процедуры моксибустиона (такое хитрое прижигание) для восстановления работоспособности усталых мышц ног. Младшие самураи и слуги богатеньких самураев не имели возможности пользоваться лошадьми и везде должны были бегать на своих двоих, таская тяжести в том числе. Чтобы быстро восстановиться, ежевечерне прижигали себе ноги в этой самой точке. Понятно, что постоянный ожог под коленкой не украшает, да и кожа в этом месте от такого выглядела ужасно. Потому и скрывали незаживающий ожог специальными передничками. Кои бывают не только треугольными, но и полукруглыми или прямоугольными.
Короче, эти "санриатэ" стали практически эмблемой, профессиональным признаком слуги, которому приходится много бегать.
Вот.
Ссылка на коммент в жж, где все и обсуждалось.
Umematsu, спасибо, очень интересно про штаны! А был ли какой-нибудь особый способ, как правильно мечи за пояс вкладывать? Чтоб ножны не выпадали )
-Fushigi-, А был ли какой-нибудь особый способ, как правильно мечи за пояс вкладывать? Чтоб ножны не выпадали )
Мечи затыкались не за пояс штанов, а за оби. Пояс носился на бёдрах. 3 оборота сложенной вдвое-втрое ткани (иногда с прокладкой внутри) надёжно прижимали ножны к выступу тазовой кости. Поэтому они не выпадали.
У некоторых выпадали - см. улики с места убийства Сакамото Рёмы
Если что-то и выпадало, то это сам меч из ножен. Поэтому всегда нужно следить, чтобы рукоятка меча в ножнаж смотрела вверх.
Угу, это мы на "Волках" видели
Большим пальцем слегка придерживалась цуба. Хотя, всё время держаться за неё не рекомендовалось, особенно с таким выражением, как у девушек, которые играют сацумцев, это могло быть воспринято, как агрессивные намерения. А с какой скоростью в Японии вылетают мечи из ножен, это Вы и без меня знаете.
Если зазор между хабаки (деталь меча, муфта, которая удерживает его в ножнах) и устьем ножен небольшой, можно предотвратить самовольное выскальзывание покрыв внутреннюю часть устья несколькими слоями лака для ногтей под цвет ножен. Это если у них не рыночная пластмаска.
см. улики с места убийства Сакамото Рёмы
Что было там конкретно - никто не знает. Может, владелец сам их вытащил, есть такие техники меч + ножны, а потом потерял. Или их специально бросили, как в случае с Идзо.
Так сацумские девушки там вроде как раз и демонстрируют агрессивные намерения ))
Или их специально бросили, как в случае с Идзо.
Да подбросили, скорее всего. Но раз это никого не удивило, возможно, частенько такое бывало.
И когда их начальство с Кондо разговаривает?
А Кондо - подозрительный тип, с ним надо держать
руку на катанеухо восторо ))