Прочитала в "Мемуарах гейши" Минеко Ивасаки.
Как только ребёнка, мальчика или девочку, объявляли наследником какого-либо дела (гравёрной мастерской, дома гейш, и т. д.), им поручали первую почётную обязанность - мыть туалеты во всём доме. Каждый день. По нескольку раз в сутки. И эта обязанность лежала на них вплоть до вступления в права наследства или дольше. По чистоте туалета судили о заведении и о хозяине.
Наверное, поэтому японцы могут заходить в уборные без содрогания.
Как только ребёнка, мальчика или девочку, объявляли наследником какого-либо дела (гравёрной мастерской, дома гейш, и т. д.), им поручали первую почётную обязанность - мыть туалеты во всём доме. Каждый день. По нескольку раз в сутки. И эта обязанность лежала на них вплоть до вступления в права наследства или дольше. По чистоте туалета судили о заведении и о хозяине.
Наверное, поэтому японцы могут заходить в уборные без содрогания.