В городе Ёнэдзава в парке Мацугасаки по пути к храму Уэсуги-дзиндзя справа от ворот-тории стоит камень. На нём записаны семейные правила, которые оставил потомкам князь Кэнсин. Называется этот документ "Хо:дзайсин" ( "Сокровища сердца".)

『宝在心』 "Хо:дзайсин" ( "Сокровища сердца"):

- Когда в сердце нет мирских страстей, сердце просторно, а вид - безмятежен.
- Когда в сердце нет своеволия, оно не теряет обаяния.
- Когда в сердце нет алчности, оно следует долгу.
- Когда в сердце нет эгоизма, в нём нет подозрений.
- Когда в сердце нет спеси, оно учится у людей.
- Когда в сердце нет заблуждений, оно не боится людей.
- Когда в сердце нет неправильных взглядов, оно развивает людей.
- Когда в сердце нет алчности, оно не льстит людям.
- Когда в сердце нет гнева, речь становится спокойной.
- Когда в сердце есть терпение, все дела налаживаются.
- Когда в сердце нет тени, оно безмятежно.
- Когда в сердце есть мужество, в нём нет сожалений.
- Когда в сердце нет бедности, оно не любит просить.
- Когда в сердце есть сыновний долг, в нём (живёт) горячая преданность.
- Когда в сердце нет самодовольства, оно замечает хорошее с людях.
- Когда в сердце нет колебаний, оно не осуждает людей.

@темы: история, сэнгоку дзидай, Уэсуги Кэнсин, В поисках смысла. Блуждание в трёх соснах., чайник лезет в дебри