Эгли
Песня «Alfonsina y el mar» («Альфонсина и море») у нас в стране известна гораздо больше, чем её героиня, аргентинская поэтесса Альфонсина Сторни. Её написали в 1969 году поэт Феликс Луна и композитор Ариэль Рамирес, а впервые исполнила певица Мерседес Соса.



Песня создавалась как часть цикла «Аргентинские женщины», куда кроме «Альфонсины» вошли ещё семь песен. читать дальше

Оригинал песни.
Мой подстрочник.
Про обитателей морских глубин.
Откуда на дне моря взялась кормилица с лампой и телефоном?
Пара вопросов, на которые я так и не нашла ответа.
Источники
Биография Альфонсины. Ссылка.

@темы: прекрасное, песенки, история, испанское, женщины, Латинская Америка